Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
пн, 18 ноября 2024
14:17

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Украинского языка на ТВ станет больше

Украинского языка на ТВ станет больше
Нацрада решила увеличить долю украинского языка на ТВ. Фото: АР
Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания на заседании 19 марта принял решение увеличить процент украинского языка в эфире телекомпаний.

Согласно предлагаемым изменениям, общенациональные телекомпании будут указывать в своих программных концепциях процент программ на украинском языке от 75 до 100, с 1 сентября 2009 года – не менее 80 процентов, с 1 сентября 2010 года – не менее 85 процентов.

В особенных условиях лицензии определяется, что телекомпании должны обеспечивать эти квоты также в пределах отдельных часовых отрезков вещания. В будни это 18–24 час, в выходные и праздники - 9-24 час.

Для регионального вещания трактовки языковой нормы закона О телевидении и радиовещании будут отличаться тем, что процент украинского языка от 70 до 100 процентов будет указываться в зависимости от языково-этнических особенностей региона.

В лицензиях на вещание спутниковых операторов также минимальный процент украиноязычных программ будет указываться в пределах от 75 до 100 процентов. С 1 сентября 2009 года украинского языка в эфире спутниковых компаний должно быть не менее 80 процентов, с 1 сентября 2010 года – не менее 85 процентов.

Отдельным пунктом рекомендаций регламентируется язык собственных программ телекомпаний Украины. В частности отмечается, что собственное производство украинские вещатели должны вести только на государственном языке. Отдельным пунктом регламентируется вещание в местах компактного проживания населения.

Это решение Нацсовет принял за основу и пообещал, что окончательное решение будет принято через неделю. Кроме того, Нацсовет разрабатывает рекомендации относительно определения языка программ радиокомпаний Украины.

Напомним, что 21 февраля Виктор Ющенко поручил Кабинету министров создать специальный центральный орган исполнительной власти по вопросам государственной языковой политики.

А в июле прошлого года в Государственном комитете Украины по телерадиовещанию заявляли, что на украинском телевидении остается слишком много русского языка, практически все общенациональные телеканалы ведут вещание на русском языке.

Gorod.dp.ua на Facebook.


Adelina  (27.03.08 23:32): Al - Вы снова по поводу перевода фамилий на украинский..пример с изнасилованием неудачен, исходя из неутешительных сводок по милиции. Но о переводе фамилий не стоит беспокоиться, абсолютно никаких предложений по этому вопросу не было, и, надеюсь, не будет.Главное, чтобы те должностные лица,которые заполняют паспорта и вносят фамилии, были знакомы с украинским языком. Неужели у Вас какая-то особенная фамилия, что Вы думаете о неправильном ее переводе? Открылась новая тема по поводу трансляции по радио в транспорте(напр. - поезде) иностр.песен,завтра прочту Указ, еще не ознакомилась..Это,конечно, не очень правильно.: музыка должна звучать различных направлений,в исполнении отечественных, русских и зарубежных групп.Но,если это имееется в виду -такие музыкальные шедевры,как шансон,то я только "за" Ответить | С цитатой
Патріот(справжній)  (27.03.08 20:19): От і добре!Треба брати приклад із Білорусі - хоч там росіян і не менш,чим у нас,радіоефір цілком націоналізований Ответить | С цитатой
ВВ  (27.03.08 18:44): Al, куда мне понять, с моими то 3 классами :) Ответить | С цитатой
Al  (27.03.08 18:18): Adelina,это тоже фантазии? А теперь попытайтесь вспомнить хронологию событий хотяб за последние два года и спрогнозировать их развитие до 2010..... если и дальше так пойдет...и не надо беспокоиться..... Ответить | С цитатой
Al  (27.03.08 17:57): ВВ,высказывание Вы привели достаточно точно, только смысла не поняли... Ответить | С цитатой
Al  (27.03.08 17:55): Adelina, конечно не надо беспокоиться...
уже штаны сняли но еще не насилуют, чего ж беспокоиться?
Вот когда изнасилуют тогда можно и возмущаться... только будет ли смысл?
Ответить | С цитатой
ВВ  (27.03.08 17:39): Al, я своим вопросом не имел намерения как-то раздразнить. Просто спросил, что кроме "хочу-нехочу" есть ли еще что-то.
"моя гражданская позиция определяется моим трудом,знанием и умением и отношением к моральным и не моральным вещам, т. е. действием, а не словоблудием.
Труд - это не гражданская позиция. Рабы при рабовладельческом строе тоже трудились, словоблудием не занимались, но какие они граждане?
Ответить | С цитатой
Adelina  (27.03.08 17:24): Al - своим постом от(27.03.08 12:03): , внимательный Вы наш, я отвечала другому форумчанину по поводу ошибки в фамилии. На данный момент в стране действует Законодательство и Конституция(еще не переписали) а, именно, государственный язык - украинский. Требование ведения делопроизводства, показы фильмов в к-ах на украинском языке вполне законно и конституционно А по поводу переводов фамилий,имен на украинский - будут ли фамилии переводиться,не будут - это сейчас не актуально, зачем заранее беспокоиться по этому поводу, это пока еще Ваши фантазии на вольную тему. У Вас в паспортах Ваши фамилии в 2 вариантах - украинском и русском, я не думаю, что это сейчас злободневный вопрос..Ну, дорогие Вы мои, все равно ведь придется когда-то учить украинский язык(разговорный или письменный)Украина у нас,соотечественники! Ответить | С цитатой
yamaha  (27.03.08 17:10): Al,Дальше дрыном по башке и в кутузку. Ответить | С цитатой
Al  (27.03.08 17:02): http://www.podrobnosti.ua/society/2008/03/27/508351.html - вот и продолжение...
ТВ, музыка - что дальше??????
Ответить | С цитатой
  «  7 8 9 10 11 12 13 14 15 16  »  »|
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
110
лет отелю «Астория»

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте