Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
пт, 08 ноября 2024
19:07

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Решили проблему. Ошибки на памятнике Шевченко в Днепропетровске заклеили скотчем

Решили проблему. Ошибки на памятнике Шевченко в Днепропетровске заклеили скотчем
Ошибки, допущенные в надписи на памятнике Кобзарю в Днепропетровске на Монастырском острове власти заклеили скотчем, сообщили очевидцы.

При этом главный специалист отдела коммунального хозяйства Жовтневого райисполкома Борис Сдобников заверил журналистов КП в Украине, что все огрехи будут вскоре исправлены. Ранее вокруг надписи разгорелся скандал, так как там был допущен ряд ошибок, в том числе было написано раздельно слово "незлим".

Проблема в исправлении надписи состоит в том, что современные нормы грамматики расходятся с авторским написанием Шевченко, о чем сейчас спорят филологи. Примечательно, что из-за этих споров в горсовете Днепропетровска созвали художественный совет, который постановил опираться на редакцию Кобзаря от 2009 года. Однако в будущем они получат комментарии специалистов из Киева.

Gorod.dp.ua на Facebook.

Читайте также:


кирилл  (17.08.13 09:01): Я не знаю чьим проектом является Украина, а вот то что Московия-Россия прямое следствие Золотой Орды с преобладанием угро-фино-татарского элемента, то это факт. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1
ночной дозор  (17.08.13 06:27): Люди, простите расейско-савецкого аленя, постоянно подписывающегося моим ником. Шоб его Путин с Гундяевым в зад!:) Ответить | С цитатой
obozrevatel  (16.08.13 12:16): А переведите эти стихи на русский и напишите на русском! :) там всё однозначно да и логично будет в исконно русском городе надпись на русском, и Шевченко не обидится - у него на русском много чего написано, он даже свой дневник вёл на русском языке, видимо для себя писал на том, который ближе! Ответить | С цитатой | Обсуждение: 2
888  (16.08.13 11:23): Для всех думающих людей но оболваненных западной пропагандой, как "balian", предложение узнать немного истории о создании проекта "UKRAINA", его идеологии, миссии, психологии свидомых украинцев, языке и экономике проекта по ссылке: http://alternatio.org/articles/itemlist/catalogue/1
Несведущие будут чрезвычайно удивлены. Очищает мозги от помаранчевой накипи основательно.
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 2
balian  (16.08.13 05:12): "ночной дозор" , современный украинский язык создан на основе диалекта Среднего Поднепровья - ты не в курсе ? .А то что ты его не знаешь - твои личные проблемы.
А баки про то что украинский язык придумывали поляки и австрийцы надоели уже.
Шевченко видать по твоему то ли поляк то ли польский агент (и то и другое бред).
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1
ночной дозор  (15.08.13 21:08): Всем известно, что создание отдельного, максимально не похожего на русский, украинского языка, понадобилось полякам и малороссийским сепаратистам для политического обоснования последующего раскола русского народа и сепарирования Юго-Западного края от России. Существует масса свидетельств очевидцев того, как в конце XIX века в австрийской Галиции поляки интенсивно создавали украинскую «мову». В результате этих усилий, был создан прототип современного литературного украинского языка, в основу которого был положен подгорский галицийский диалект, перегруженный польскими и немецкими заимствованиями. Чему тогда удивляться, что мертворожденный новояз мало кто хорошо знает и понимает, в результате чего и допускается много ошибок. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 3
Лекарь  (15.08.13 14:29): А насчет надписи.
Так теперь всем работа будет. Соберут форум, конгресс. Пару докторских под это дело забахают. А травку посадить и цветочки, да и подмести желательно бы, так не кому...
Ответить | С цитатой
Лекарь  (15.08.13 14:25): Сегодня, как раз, там был. Ни одной живой души (работающей) всё как-то заброшено и убого.
Правда копался маленький экскаватор, то ли на строительстве водопада, то ли порога. Не пойму, правда, порог в реке вроде должен быть. Раннее говорилось о пороге-ревущем. Зачем тогда рубить деревья ?
А если водопад со скалы, то к чему бы это. Или это вместо фонтана ?
Фотаныч теперь Водопадычем хочет стать ?
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1
Ню  (15.08.13 14:01): Ну ничего по-человечески не могут сделать! Руки из **** растут. Сколько он там этот скотч провисит? Ответить | С цитатой
Интересно  (15.08.13 13:17): Сколько денег за скотч отвалили? Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1
1 2
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
150
новых лифтов планируется установить в Днепре в 2024 году.

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте