По его словам, в связи с многочисленными обращениями общественных организаций по поводу необходимости изучения в школах творчества писателей, которые родились в Украине, однако писали не на украинском языке, было принято решение о введении такого курса.
«Были обращения целого ряда общественных организаций и таким толчком окончательным (для введения курса) было празднование юбилея Шолом-Алейхема... Это также наложилось на дискуссию по поводу Николая Гоголя», - сказал замминистра.
По словам Полянского, курс будет изучаться в старших классах.
В его программу будут включены произведения Гоголя, Шолом-Алейхема, Исаака Бабеля и других писателей.
При этом он считает, что в основном этот курс будет изучаться в школах на языках национальных меньшинств.
При этом Полянский сообщил, что произведения писателей будут преподаваться как на языке оригинала, так и на украинском.
Он сообщил, что уже разработана программа курса, методические рекомендации, однако Минобразования столкнулось с проблемой отсутствия произведений некоторых писателей на украинском языке. Поэтому министерство решило обратиться к творческим кругам нацменьшинств с просьбой помочь в переводе произведений ряда писателей.
Gorod`ской дозор | |
Фоторепортажи и галереи | |
Видео | |
Интервью | |
Блоги | |
Новости компаний | |
Сообщить новость! | |
Погода | |
Архив новостей |
"Повставаймо, люди, браття, кайдани порвітє й іноземною злою кров’ю волю окропітє!!!"
а вивчати на уроках української літератури письменників жидівського та мусульманського складу - це, пани-браття, не має сенсу! як кажут англійі - НОНСЕНС! Ответить | С цитатой
А еще есть В. Катаев ("Белеет парус одинокий"), А. Грин ("Алые паруса"), А. Толстой ("Хождение по мукам"), М. Шолохов ("Тихий Дон") - все это раньше было школьным курсом.
Нет, я совсем не против Бабеля! Даже люблю. Но как можно лишать детей литературы мирового уровня? На чем их учить и воспитывать? На дешевой киножвачке - сначала Jetix, потом "Секс в большом городе"?
Уроды нравственные, а не министерство образования! Ответить | С цитатой
"произведения писателей будут преподаваться как на языке оригинала, так и на украинском" - "столкнулось с проблемой отсутствия произведений некоторых писателей на украинском языке"
конечно "столкнулось", Гоголь и Булгаков, Бердяев на русском писали...А вообще конечно подход "украинское только если написано по-украински" - перл банд*ровского восприятия мира. Потому и учат в школе "украйинську" литературу, написанную автро-венгерскими и польскими гражданами, плюс "сучасну" от которой крышу сносит. Ответить | С цитатой