Жанр: анімація
Студія: Walt Disney Pictures, США, 2006
Режисер: Джон Лессетер
Дублювання: Ольга Сумська, Остап Ступка, Олександр Ігнатуша, Юрій Коваленко, Євген Малуха, Андрій Середа
Час: 1 г. 56 хв.
Непереборне у своєму бажанні завжди і у всьому перемагати, гоночне авто "Блискавка" Маккуін раптом усвідомлює, що збився з шляху і застряг в маленькому глухому містечку Радіатор-Спрінгс, що знаходиться десь на трасі 66 в Каліфорнії.
Беручи участь в гонках на Кубок Поршня, де йому протистояли два дуже досвідчені суперники, Маккуїн абсолютно не чекав, що відтепер йому доведеться спілкуватися з персонажами зовсім іншого роду. Це, наприклад, Салі — шикарне Порше 2002-го року випуску, Док Хадсон — легковичок моделі «Гудзон Хорнет» 1951-го року випуску або Метр — іржава вантажівочка-евакуатор. І всі вони допомагають Маккуїну зрозуміти, що в світі існують речі, важливіші аніж слава, призи і спонсори...
всей семьей
Симпсоны, Альф
вот примеры, где украинский дубляж во много крат выигрывает
перед русским Відповісти | З цитатою
Жаль что только в спутнике украинская версия :-/ Відповісти | З цитатою
ребёнку 9 лет и он владеет в равной степени и украинским и русским языками.
если к ней обращаются на русском она отвечает на русском, если на украинском то соответственно - на украинском
и никаких языковых проблем! Відповісти | З цитатою
Забавно, на укр. версию кроме киномеханика и билетера кто-нить прийдёть? :))) Відповісти | З цитатою
Идем в спутник. Відповісти | З цитатою