Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
пн, 18 ноября 2024
16:14

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Днепропетровские депутаты требуют отмены украинского дубляжа

Днепропетровские депутаты требуют отмены украинского дубляжа
Депутаты горсовета Днепропетровска подписали обращение к правительству Украины по поводу отмены украинского дубляжа фильмов.

Об этом журналисту ИА «НОВЫЙ МОСТ» сообщили в пресс-службе горсовета Днепропетровска.

«Необходимо наконец осознать, что двуязычие в Украине – это исторически сложившееся явление, поэтому заниматься искоренением русского языка недопустимо. Это целенаправленный этноцид 11 миллионов этнических русских, а также половины населения Украины, говорящей на русском языке и считающей его своим родным языком», - говорится в обращении депутатов фракции Партии регионов в Днепропетровском городском совете к правительству Украины.

Это обращение поддержало 78 из 120 депутатов горсовета.
Gorod.dp.ua на Facebook.


1  (02.04.08 08:16): .... вот вы ,братья наши младшие росияне, и показали в этих коментах ваше истинное лицо "интернационалистов". Ведь вся проблема только в том, что бы вы относились уважительно к украинскому языку, так же уважительно как мы относимся к вашему. Невежественная гордыня мешает? Возомнили себя выше всех и гипнотезируете себя, мол ,что обойдетесь в жизни без украинского языка. Может и обойдетесь. Да только трудно вам будет на работах малоквалификацированных Ответить | С цитатой
Краткий курс литературы  (02.04.08 08:08): 1, вся укр литература сводится к одной фразе: "Бедная мать, обосранные дети" :) Ответить | С цитатой
1  (02.04.08 07:58): Ведьма, ты поучи нас куда нам ехать.Я планирую обучить своего ребенка на 2-х языках.Один из них английский.А читать литературу накшталт -"... мени тринадцятый минало я пас ягнятка за селом..." учи сама. Ответить | С цитатой
Відьма  (02.04.08 01:42): а и еще,те кто говорят бездарный перевод!Граждане...посмотрите например американские сериалы с нашим дубляжом,а потом эти же на русском...небо и земля...наши намного качественнее дублируют!фильмы по телеку на украинском идут...тоже бастуете и не смотрите?абы нагнать на страну и язык...Патриоты...
больше всего бесит...ну не нравится Вам страна и язык..так чего Вы здесь делаете?едьте и говорите на русском в Россию.и никакой мови,так Вам ненавистной НЕ БУДЕТ...
Ответить | С цитатой
vitaliy  (02.04.08 01:37): Я вам раскрою один "секрет". Вступление в европейские сообщества
предпологает еще и возврат собственности незаконно захваченной.
Уже слышали об истории с особняком Лаймы Вайкуле?
Так вот, во Львове до 1939 года проживало 75% поляков, евреев и греков. 25% русинов и украинцев. Это статистика проведенная львовской мерией 1937 года. Так вот можете представить, что будет если эти 75% жилого фонда нужно будет возвратить старым собственникам и их наследникам! Я боюсь как бы галичане не оказались бы все на улице, а евреи, - это точно, так это и сделают. Я сам лично знаю такую семью во Львове. Они имели большой красивый дом, а сейчас они в нем снимают две комнаты. Это справедливо?
Ответить | С цитатой
Відьма  (02.04.08 01:31): политики,нужно развивать украинизм,Днепр должен быть украиноязычным,хоть на половину...мы не Россия,мы Украина!А я говорю по-русски,потому что привыкла...,но если всё будет на укр.мове.то скоро многие будут говорить на самом прекрасном языке в мире,не нужно гнать русский язык,великих русских писателей нужно читать на русском,но ту пародию на сериалы и фильмы,снятые Россией,что показывают-лучше смотреть на украинском,бездарность актеров хоть родным языком компенсируется...Когда в советское время была русификация то нормально типа,а сейчас украинизация и началось...беспредел,нам нужен русский...ужас...
нужно вернуть украинской земле ее язык,поэтому на кол наших депутатов!!!!!!!
Ответить | С цитатой
T1taH1k  (02.04.08 00:44): Андрей, Да никто не спорит. Только зачем же в крайности впадать. Русские сериалы на украинском показывать. Когда половина страны говорит на русском, половина не говорит, но понимает. Людей увольнять за то что по русски на работе говорят http://gorod.dp.ua/news/news.php?id=9956
Это то зачем?
Ответить | С цитатой
св  (02.04.08 00:41): Как нглупо и тупо сказано "россияне -учите украинский язык". Для чего? Может быть и гривну в России продавать в обменных пунктах валюты? Чем больше гонение русского языка, тем большая неприязнь украинского. Ответить | С цитатой
Андрей  (02.04.08 00:33): Я вообще непонимаю о чём вы расуждаете,кто не хочет смотреть фильмы в Украинском переводе в кинотеатрах пусть покупают DVD и смотрят в чисто расейском переводе фильмы дома.По поводу демократии-в Украине государственный язык один,значит- в кинотеатрах фильмы должны быть только на государственном языке,а вот дома, на улице разговаривайте хоть на Марсианском . Россияне- учите Украинский язык,он вам очень пригодится . Ответить | С цитатой
Adelina  (02.04.08 00:26): Уверяю Вас всех, ни для кого никаких потерь не будет, если на ТВ будет больше украинского языка. Если фильм имеет хорошую содержательную идею, если хороший перевод, его будут смотреть..Например, если у кого дети, и имели удовольствие видеть "Злюки-бобри", озвученный на украинском языке, такой прикольный мультик..Уверяю, детям очень интересно и смешно, и они даже повторяют по-украински все, что говорят бобры..Так что - смотрите мультики с детьми,возможно,они Вас научат толерантности к государственному языку Ответить | С цитатой
  «  40 41 42 43 44 45 46 47 48
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
110
лет отелю «Астория»

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте