Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
пн, 18 ноября 2024
14:16

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Нацсовет рекомендует телеканалам увеличивать процент украинского языка

Нацсовет рекомендует телеканалам увеличивать процент украинского языка
nrada.gov.ua
Национальный совет по вопросам телевидения и радиовещания принял в целом рекомендации относительно определения языка программ в программных концепциях телерадиоорганизаций, которые ведут вещание или претендуют на получение лицензии.

Эти рекомендации предусматривают постепенное увеличение доли украинского языка в эфире на 5 процентных пунктов каждый год в 2009 и 2010 году и соблюдение определенной квоты украинского языка в прайм-тайм (временные промежутки в будни – с 18 до 24 часов; в выходные и праздничные дни – с 9 до 24 часов).

По результатам недельной дискуссии, которая состоялась после того, как на заседании 19 марта рекомендации были приняты за основу, Нацсовет внес ряд изменений в основной текст документа.

В частности, учитывая уменьшение квоты на вещание другими языками от 25% в 2008 году до 15% после 2009 года, с целью соблюдения прав людей, не владеющих языками меньшинств, Нацсовет предложил отметить в документе обязательное субтитрование этих программ на государственном языке.

Также Нацсовет решил отменить пункт 2.4. (заграничное вещание), поскольку закон Украины четко говорит, вещание на заграничную аудиторию ведется на украинском и соответствующем зарубежном языке. Следовательно, Нацсовет решил, что дополнительно регламентировать язык не имеет смысла.

Как объяснил первый заместитель председателя Нацсовета Игорь Курус, жестко квотируя заграничное вещание, мы не предоставляем возможность гражданам других стран, не владеющих украинским языком, получать информацию об Украине из украинских источников.

Заместитель председателя Нацсовета Юрий Плаксюк, комментируя настоящий документ, отрицает недемократичность его положений: "В Беларуси нет и 25% белорусского языка в эфире, в России нет и 0,01% украинского языка. Пусть изучают наши подходы относительно языка".

В оценке документа своего коллегу поддержал председатель Национального совета Виталий Шевченко: "Есть предостережение, что мы суживаем сферу употребления других языков, но это не так. Мы вносим изменения в документ, который требовал 100% украинского языка (речь идет о трактовке нормы закона О телевидении и радиовещании, которая предусматривает обязательное вещание на украинском не менее 75%). К тому же много телерадиоорганизаций имеют лицензии, где предусматривается 100% украинского языка".

Настоящий документ был принят как выполнение предложений относительно активизации деятельности Нацсовета, выраженных на заседании СНБО 21 марта.

Как сообщалось, новое положение Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания может привести к тому, что в 2009 году ретрансляция телеканалов на русском языке по кабельным сетям на Украине прекратится.

Gorod.dp.ua на Facebook.

Читайте также:


Олег  (27.03.08 16:25): Как мы все хорошо заживем, когда забудем Русский. ВОТ оказываеться где корень зла. А я то думал в другом! Ответить | С цитатой
ANN  (27.03.08 15:54): Добряк, я уже поняла. Просто первый комментарий прочитала и подумала, что вот тебе, бабушка, и Юрьев день.
Пора папаху одеввать, деревянную сабельку, конЫка и брать Зимний.
Ответить | С цитатой
555  (27.03.08 15:27): Говорил и буду говорить на РУССКОМ!!! И дети мои будут читать и думать по Русски. А разным шухевичам не посорить нас с Россией. Ответить | С цитатой
Добряк  (27.03.08 15:22): ANN, Та я шучу, все будет нормально. Ответить | С цитатой
ANN  (27.03.08 14:45): Добяк!!! Я, во-первых, не колчаковец недобитый, а женщина. А во-вторых, тебе еще не сообщали, что гражданская война уже давно закончилась? И вторая мировая тоже.... вообще-то.

А габариты твои особый интерес и угрозу врядли представляют, если ты огромной части населения рассказываешь, куда ехать и что делать.

Тем более, что олимпийский мишка в 80-х был еще больше.
Ответить | С цитатой
*  (27.03.08 14:10): Только когда-то у нас был враг - Америка и слушать "Голос Америки" запрещали. А теперь вдруг стали запрещать русский. Аналогия приходит сама собой. Очередной враг выискался Россия? Ответить | С цитатой
Житель  (27.03.08 14:02): Добряк, твои посты скорее на истерику похожи)))
Я ж тебе ссылку давал, почитай.
А по поводу роста и веса вообще класс!!!
Накроется твоя украинизация пелоткой, проходили уже.
Ответить | С цитатой
Unholy  (27.03.08 13:09): А вообще это все искусственное шароварничество (а исконно украинского даже в селах не сыщешь) людей, думающих по-русски, не изменят - интернет, "тарелка", пиратские фильмы и общение между собой - почти как "Голос Америки" при совке. Ответить | С цитатой
Добяк  (27.03.08 12:56): ANN, У меня рост 210см и вес 117 кг, бицепс 45 см, подходи поговорим о твой хирургической операции, колчаковец недобитый. Или ты троцкист? Ответить | С цитатой
Unholy  (27.03.08 12:46): "... с целью соблюдения прав людей, не владеющих языками меньшинств, Нацсовет предложил..."
я плакалъ
Ответить | С цитатой
1 2 3 4 5 6 7 8
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
70
аварийных детских и тренажерных площадок планируется отремонтировать в 2024 г.

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте