2013-11-14

Горожан бесплатно научат украинскому языку

Курсы украинского языка учредили общественники Днепропетровска. Проект нацелен на то, чтобы научить днепропетровцев свободно, без стеснения общаться на государственном языке.

27 ноября в Днепропетровске пройдет первый бесплатный урок украинского языка. На курсы ждут всех желающих свободно общаться и писать на украинском. Организаторы обещают, что такие уроки будут проводить еженедельно, помимо основного преподавателя в аудиторию будут приглашать известных писателей и поэтов.

«В Днепропетровске преподавать будет студентка пятого курса ДНУ, победитель всеукраинской олимпиады украинского языка и литературы, - рассказал волонтер проекта «Научи друга разговаривать на украинском» Владислав Харьковский. - Пока будет одна группа и один преподаватель, если слушателей будет больше 30 человек, тогда будем делить их на несколько групп и приглашать новых волонтеров-преподавателей».

Программу курса «Научи друга разговаривать на украинском» разработали в Киеве, она рассчитана на 36 академических часов. В рамках курсов также запланированы кинопоказы, а также лекции по истории и культуре. Проект реализуется на волонтерских началах, к нему уже присоединились 13 городов и более 500 человек, из них около 40 волонтеров.

Проект призван сломать барьеры русскоязычного города, ведь сейчас в нашей среде украинский – «мертвый» язык, ему учат в школах и вузах, но практически не применяют. Из-за отсутствия разговорной практики люди боятся высказывать свои мысли на украинском, боятся ошибаться и просто не умеют оформить свои мысли на русском в украинские слова. Сломать эти барьеры и планируют организаторы курсов, именно здесь люди смогут общаться и получать навыки разговорного языка.

Не обделят вниманием и грамматику, в курсе лекций предусмотрено время и на письменные задания, уверяет Харьковский. Хотя оценки ставить не будут, домашние задания слушатели должны будут выполнять. Пока разработали только разговорные задания.

«Так что вскоре на улицах Днепропетровска зазвучит украинская речь, ведь мы будем просить слушателей обращаться к кондукторам, пассажирам в транспорте, продавцам в магазинах именно на украинском языке», - говорит организатор.

Справка.

Курс «Научи друга разговаривать на украинском» будет проходить в агентстве «Арт-Вертеп» (ул. Красная, 11). Записаться на курсы можно по телефону (093) 268-12-49.

Автор: Кристина Выхристенко

Gorod.dp.ua - городской сайт Днепра

##: украинский язык, образование

Gorod.dp.ua на Facebook.

Читайте также:

Арт-Вертеп

257 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

|« « 4 5 6 7 8 9 10 11 12

потемкин (19.11.13 15:27): Вечные разборки кто виноват. Виноваты сами. При СССР во всех 15республиках изучались и русский и национальные языки. А кто, где и чему отдавал предпочтение зависело от руководства самих республик. Сейчас видно,в какой степени все сохранилось. Тем более у руководства Союзом долгое время были наши люди Хрущов,Брежнев и т.д. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

Ибрагим (19.11.13 14:40): А хочу выучить турецкий. Так как нынешняя Окраина была частью турецкой империи. А так называемая укромовА произошла от слияния польской и турецкой языкИ. Это уже русские слова в нее вставили после Генералиссимуса Александра Суворова. Ответить | С цитатой

Для nv. (19.11.13 13:25): Лучше древний национализм, чем на работницу метро в Англии подали судебный иск мусульмане за то, что у неё на шее был крестик. Это противоречит учениям ислама и унижает их, как людей.
В православной стране с глубокими корнями от Киевской Руси мы не должны себя чувствовать гостями и стыдиться своей культуры, при всем уважении к другим национальностям.
Если вам не хочется, можете не изучать украинский язык, в ГУЛАГ не сошлют за это. А украинцы должны себя чувствовать свободно в своей стране и вести себя с чувством патриотизма. Не надо нас превращать в персонажей Валама Шаламова из "Колымских рассказав". Ответить | С цитатой | Обсуждение: 2

nv (19.11.13 14:39): Странно, а я разве где-то выступал против изучения украинского языка? Я сам его знаю, может быть, говорю с акцентом, но пишу грамотнее многих записных патриотов. Я всего лишь против насильственной украинизации миллионов этнических русских, волею судьбы и истории оказавшихся жителями и гражданами Украины и составляющими немалую часть её населения. Какой глубокий смысл в том, что русскоговорящий учитель днепропетровской школы объясняет русскоговорящим ученикам математические теоремы на украинском? Все равно потом разъяснять приходится на русском. При этом уроков укр. мовы и укр. литературы хватает и даже с избытком. Обратите внимание - здесь, на форуме легко можно вычислить молодых, до 20 лет, комментаторов. Они пишут на русском, но с ошибками и в их речи много украинизмов. То есть украинский они изучали, но не применяют в нашей русскоязычной среде, а русского просто не знают, так как в школах его стараются поменьше преподавать. Ответить | С цитатой

Для nv. (19.11.13 15:43): В Российской Федерации не видно беспокойства по поводу украиноязычных граждан!? Да и русскоязычных с грамотной речью очень мало, больше похоже на говор, на курортах слух режет.
А детками нужно заниматься и классику русскую, французскую, английскую не только по школьной программе читать, а может репетитора нанять для грамотного написания диктантов по русскому и украинскому, если у самих времени не хватает и если не хотите, что бы он реализатором всю жизнь был или дворником. Мы своим еще в 90 нанимали, что бы малограмотными не были. А химию, физику и математику - формулами поминаешь или не понимаешь и язык здесь не причем..
Принудительно изучать украинский ни кто не заставляет, но если, к примеру, юрист, публичный человек, гос служащий не хочет выглядеть неучем, то ему он необходим.

nv (19.11.13 16:17): Интересный момент. Вот вы оппонируете мне и защищаете украинский язык... на русском языке! Почему? Ведь как я понял, украинским вы тоже владеете свободно. Почему же вы на нем не общаетесь? Тем более в такой теме?

Для nv. (20.11.13 09:29): Я не оппонирую, а доношу, что родного языка стыдится нечего и перспективной молодежи знать обязательно, а тем кому за... по желанию и необходимости.
Да, конечно владею и украинским свободно, но из вежливости общаюсь на доступном для большинства присутствующих языке.

nv (19.11.13 15:02): з.ы. А работница лондонского метро могла бы подать встречный иск на обидевших её мусульман с точно такими же, как у них, претензиями. Они там, в Англии, любят судиться по любому поводу. Ответить | С цитатой

кирилл (19.11.13 12:44): продадимся ЕС,так может нас бесплатно английскому учить будут-нужно подождать) Ответить | С цитатой

кирилл (19.11.13 12:42): я буду первый,а то в ЕС вступаю,а по-украински ни бум,бум. Ответить | С цитатой

халява, сэр! (19.11.13 08:46): А вот если бы эти курсы были платные, хоть один человек бы на них записался? Ответить | С цитатой

В.А. (18.11.13 22:25): Похоже, мы живем в разных городах.
Может, на проспекте и говорят в основном на "языке". А в пригородах, на заводах, рынках разве мова такая уж редкость? О селах и малых городах и говорить нечего.
Жаль только, что разговорная речь ужасна - с обоих сторон это суржик, результат многовековой русификации.
Как писал М. Булгаков: "Он говорил на страшном и неправильном языке- смеси русских и украинских слов".
С этим надо что-то делать. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

alexxx (18.11.13 22:33): «…недавно еще говорилось, что украинская республика и украинская национальность — выдумка немцев. Между тем ясно, что украинская национальность существует, и развитие ее культуры составляет обязанность коммунистов. Ясно, что если в городах Украины до сих пор еще преобладают русские элементы, то с течением времени эти города будут неизбежно украинизированы». (X съезд РКП(б), Доклад об очередных задачах партии, 1921 г.) И.В.Сталин. Ответить | С цитатой

Хома (18.11.13 23:40): С каких это пор Сталин стал для тебя авторитетом?

И где ты видишь украинизированные Сталиным (Кагановичем Лазарем Моисеевичем)) города?

alexxx (19.11.13 09:42): «Можно и нужно украинизировать, соблюдая при этом известный темп…государственный и иные аппараты, обслуживающие население. Но нельзя украинизировать сверху пролетариат. Нельзя заставить русские рабочие массы отказаться от русского языка и русской культуры и признать своей культурой и своим языком украинский. Это противоречит принципу свободного развития национальностей. Это была бы не национальная свобода, а своеобразная форма национального гнета. Несомненно, что состав украинского пролетариата будет меняться по мере промышленного развития Украины, по мере притока в промышленность из окрестных деревень украинских рабочих…Но это процесс длительный, стихийный, естественный. Пытаться заменить этот стихийный процесс насильственной украинизацией пролетариата сверху — значит проводить утопическую и вредную политику, способную вызвать в неукраинских слоях пролетариата на Украине антиукраинский шовинизм (из письма тов. Кагановичу и другим членам ЦК КП(б)У) И.В. Сталин.

у-шу (18.11.13 20:37): Автор еще и удивляется что никто не хочет общаться на "мёртвом" языке.
Вполне адекватная реакция обычного человека. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

alex (18.11.13 19:16): Для nv.
Ця дискусія – зайвий привод переконатися у Вашій особистій безграмотності та шулерству.
1. Націоналісти з задоволенням слухають про мультікультурність. Вони щиро бажають, щоби мультікультурності дотримувались, наприклад, в Росії, по відношенню до української, калмицької або адигейської культури.
2. Вони щиро хочуть побачити серед зросійченого рускагаварящего населенія дотримання елементарної поваги до країни та народу, на території якого вони живуть, та елементарного знання державного мови, а не тільки руськага язика.
3. В Європі вже давно відмовились від мультікультурності. Та і взагалі, краще печерний націоналізм ніж бидловатий малохохлізм. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 3

nv (18.11.13 21:03): Оо, пошли оскорбления... что, закончились аргументы? Ну-ну, может быть, в таком виде ваши доводы будут убедительней? Ответить | С цитатой

alex (18.11.13 21:33): Досить недоречно по факту відповідати Оо! і ну-ну! "Базланіть" тут руським язиком про мультікультурність не треба. Вивчи українську мову - буде тобі мультікультурність. Україна - унітарна країна, і всі хто сюди приїхав, або завдяки вавці у голові вирішив, що його радной язик - руський, повинні знати і поважати її мову і культуру, як в кожній європейський державі.

nv (18.11.13 21:40): Ты такой смешной, когда злишься ;) ну точь-в-точь разъяренный хомяк ))

alex (18.11.13 21:50): Та невже?
А ти такій жалюгідний, коли лякаешся, як бюндючний павлін.

Мизантроп (18.11.13 21:28): Послушай ты, желающий "елементарної поваги до країни та народу". Твоя "країна" пришла в 1991 году. Такие больные как ты её привели! Пели песни что твой соловей, как славно заживём мы без России. Какие мы богатые и зажиточные, одна беда - всё отдаём Москве. Ну и что, после 22 лет независимости, где все эти богатства? Сказать тебе в рифму, где? И что это за детский сад насчёт мультикультурности? "сначала пусть Россия, а потом мы". Если у вас нет культуры, чести и достоинства, то и не будет, что бы не делала Россия. И да, напоследок, без России вы и предложения не можете составить. Нужен вам внешний враг для имитации борьбы. Зуб даю, если завтра Украина станет частью России, ты мигом перекрасишься в триколор и будешь на форумах поносить идею украинского национализма. Потому что гниловат. Ответить | С цитатой

Перемога каклізму не за горами (19.11.13 09:45): Мизантроп, все верно, ты красава!

Лана (19.11.13 16:04): "Базланіть" тут руським язиком про мультікультурність не треба. Вивчи українську мову ...що його радной язик - руський,...європейський... Вот это и есть суржик . Помесь украинского и русского языков , на котором не только говорят , но и пишут . Ответить | С цитатой

123 (18.11.13 18:42): говорят,каждый третий авто выпускаемый в Украшке,будет китайским,так зачем напрягаться в лингвистике?
Давайте на китайский и при чем здесь ругать рашу,нам вечно кто бы виноват был. Ответить | С цитатой

|« « 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:



	Gorod`ской дозор

	Фоторепортажи и галереи

	Видео

	Интервью

	Блоги

	Новости компаний


	Сообщить новость!


	Погода

	Архив новостей