Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
вт, 26 ноября 2024
12:00

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Запрещенный Шевченко

Запрещенный Шевченко
В семье днепропетровчанки Эльвиры Онискевич сохранился уникальный сборник произведений Т. Г. Шевченко, изданный почти сто лет назад.

Мы уже не раз писали о постоянной читательнице и верном друге «Днепра вечернего» Эльвире Онискевич, а также талантливых членах ее творческой семьи – дочке Евгении и внучке Оле.

Но наш сегодняшний рассказ – о раритете, сохранившемся у мужа Эльвиры Николаевны – Леонида Евгеньевича. Именно его дедушке в свое время принадлежала уникальная старинная книга - полный сборник произведений Т. Г. Шевченко с портретом и биографией поэта, а также 50 иллюстрациями 1914 года издания, ставшая сегодня настоящей семейной реликвией.

- Я нашел эту книгу, которую смутно помню с детских лет, когда наводил порядок на чердаке дома, доставшегося мне от отца, - рассказывает Леонид Евгеньевич. - Там же обнаружилось еще два массивных фолианта, тоже изданных в 1914 году, – сборники произведений А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, и другие старинные вещи: – надтреснутые фарфоровые блюда, позеленевший от времени медный самовар, выцветшие фотокарточки, датированные началом прошлого века. Я считаю, что все это принадлежало когда-то моим дедушке с бабушкой – Ивану Федоровичу и Варваре Дмитриевне, и в свое время перешло по наследству к одному из их трех сыновей - моему отцу, который и жил в этом доме. Жаль, что истории найденных раритетов уже нельзя восстановить в подробностях, о них остается только догадываться…

Обнаруженные на чердаке старые книги, пожелтевшие и обветшавшие за минувший век, супруги Онискевич отдали в переплетную мастерскую, где издания отреставрировали и восстановили. В шевченковском сборнике пришлось почти на сантиметр обрезать ветхие, ломающиеся края страниц, а под иллюстрации для укрепления листов подложить пергаментную бумагу. Но книга от этого хуже не стала – наоборот, в новой, темно-зеленой обложке с тиснеными золотистыми буквами восстановленный фолиант словно обрел вторую жизнь.

- Интересна и история этого сборника, которую мы собирали буквально по крупицам, - рассказывает Эльвира Николаевна. - Поскольку на томах Пушкина и Лермонтова стоит роспись Ивана Онискевича – дедушки моего мужа, мы логично предположили, что и шевченковский фолиант тоже принадлежал ему. Здесь нужно сказать, что Иван Федорович был очень грамотным человеком, служил армейским писарем и пользовался всеобщим уважением. Кроме того, он был примерным семьянином и обожал свою жену Вареньку и трех сыновей - Виктора, Евгения и Георгия. По вечерам Иван Федорович часто читал вслух классические произведения для жены и детей, а впоследствии - и для внука Лени. Судя по всему, среди любимых авторов семьи был и Тарас Григорьевич Шевченко.

Удалось супругам Онискевич установить и такой интересный факт: в 1914 году Кабинет министров Российской империи запретил отмечать столетие со дня рождения Кобзаря, но Екатеринослав стал одним из немногих городов, где празднование все же состоялось – к этому событию и было приурочено издание типографией «Катеринослав» Л.М. Ротенберга описываемого нами фолианта.

Сейчас уникальный сборник Шевченко занимает почетное место в книжном шкафу семьи Онискевич, а следующей владелицей раритетной книги должна стать внучка хозяев дома, первокурсница Днепропетровского театрально-художественного колледжа Оля, которая со школьных лет питает слабость к произведениям Кобзаря и однажды благодаря необычному изданию даже заняла первое место на конкурсе чтецов со стихотворением «Тече вода з-під явора».

- Несмотря на то, что и сборник произведений Тараса Шевченко, и столетние издания Лермонтова и Пушкина явно представляют определенную антикварную ценность, мы никогда не интересовались их рыночной стоимостью, - говорит Эльвира Николаевна. - Просто никому из нашей семьи и в голову не придет когда-нибудь продать эти издания. Ведь для нас это не просто книги, а память о наших предках, возможность прикоснуться к истории рода и приобщиться к семейным традициям.

Gorod.dp.ua на Facebook.


гражданин Украины  (10.03.13 09:01): Вот я думаю, если бы в Грузии кто-то, начал гнать на поета А.Чавчавадзе, через сколько минут из него бы сделали шашлык?
P.S.Почти вся поэзия великого Шевченко - сплошное пророчество!
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 4
Екатеринослав  (10.03.13 08:58): Комуняки назвали Тараса великим кобзарём,великим поэтом или художником его не считают,а вот на кобзе он лобал,когда нажрётся,наче Ричи Блэкмор на гитаре.Жалко фонограмм тогда не делали Ответить | С цитатой
alex  (10.03.13 07:51): Шевченко Хмельницькому за підписання Переяславської угоди, як поклала край Україні:

Якби-то ти, Богдане п’яний,
Тепер на Переяслав глянув!
Та на замчище подививсь!
Упився б! здорово упивсь!
І препрославлений козачий
Розумний батьку!.. і в смердячій
Жидівській хаті б похмеливсь
Або б в калюжі утопивсь,
В багні свинячім.
Амінь тобі, великий муже!
Великий, славний! та не дуже...
Якби ти на світ не родивсь
Або в колисці ще упивсь...
То не купав би я в калюжі
Тебе преславного. Амінь.
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 2
alex  (10.03.13 07:44): Не на часі зараз Шевченківська лірика, на часі вже це:

...Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте...
Ответить | С цитатой
alex  (10.03.13 07:43): Не на часі зараз Шевченківська лірика, на часі вже це:

...Поховайте та вставайте,
Кайдани порвіте
І вражою злою кров’ю
Волю окропіте...
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1
Капитан Кастет  (10.03.13 05:24): На сайте Подробностей вчера видел новость , что на родине Шевченко запретили праздновать юбилей поэта , дескать сильно революционные у него стихи . Ответить | С цитатой
а вот еще  (10.03.13 00:43): есть еще запрещенный Пушкин - там вобще крутое литературное порно Ответить | С цитатой
В.А.  (09.03.13 23:58): Раби, подножки, грязь Москви,
Варшавське сміття - ваші пани,
Ясновельможнії гетьмани,
Чого ж ви чванитися, ви!
Сини сердешної Украйни!
Що добре ходите в ярмі,
Ще лучче, як батьки ходили.
Не чваньтесь, з вас деруть ремінь,
А з їх, бувало, й лій топили.
(І мертвим, і живим, і ненародженим землякам моїм...)
Ответить | С цитатой
В.А.  (09.03.13 23:40): Не всякий народ имеет своего великого поэта. У англичан - Байрон, в России, понятно, Пушкин, у венгров - Петефи.
У нас - великий Т. Шевченко, который и сегодня не устарел. Пережил царский режим, потом еще более страшный - коммунистический, и тот что сейчас, а нынешних ничтожных и неграмотных его критиков даже не заметит.
Ответить | С цитатой | Обсуждение: 2
ночной дозор  (09.03.13 22:57): Очень даже понятно, почему в 1914 году Кабинет министров Российской империи запретил отмечать столетие со дня рождения Кобзаря. Ведь его "произведения" были на "малорусском наречии" да еще с русофобской начинкой! "В тогдашнем Петербурге, где вовсю уже орудовали идейные наследники декабристов, спрос на такую литературу был гарантирован. Талант при этом особой роли не играл. Шевченко, не без помощи Кулиша и Костомарова, быстро сориентировался в выгодах момента и стал ударно штамповать свои злобные, исполненные ненавистью "вирши". Три четверти из них были подражательны, безвкусны, глубоко провинциальны, и невысоко котировались в стане истинных ценителей поэзии. Зато любители «революционных потрясений» по достоинству оценили их разрушительный пафос и массово тиражировали под видом оригинальной «малороссийской литературы», вознеся Шевченко в ранг «национального пророка» и поэтического «гения»". С. Родин «Украинцы. Антирусское движение сепаратистов в Малороссии, 1847-2009г. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 3
1 2 3 4 5 6 7
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
50
лет просуществовала газета Днепр вечерний в бумажном формате

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте