Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Новости города и региона
вт, 19 ноября 2024
19:31

НОВОСТИ ГОРОДА И РЕГИОНА

Виртуальный словарь Днепра: что такое «Мыши Бляхера» и «Карламарла»

 Виртуальный словарь Днепра: что такое «Мыши Бляхера» и «Карламарла»
Недавно на городском форуме развернулась нешуточная дискуссия о том, какими являются сугубо днепропетровские фразы, шутки и названия, понятные абсолютно каждому горожанину, но при этом озадачат жителя любого другого города.

Общими усилиями форумчане состряпали целый кодекс «настоящего днепропетровца», насчитывающий не один десяток пунктов. По сути, это даже не столько кодекс, сколько своеобразный тест на знание народных топонимов города на трех холмах.

Так, например, ни один иногородний не найдет на карте Днепропетровска парк Чкалова, но именно под таким названием коренные днепропетровцы знают парк им. Лазаря Глобы, получивший новое имя еще в 1992 году. «А «Карламарла» вообще производит неизгладимое впечатление на приезжих. Зато иностранцам это произносить гораздо проще, чем «проспект Карла Маркса». Летом у меня гостили друзья из Турции, так они вообще называли его «Абракадабра», потому что никак не могли нормально выговорить имя автора «Капитала», — смеется 30-летняя днепропетровчанка Елена Петренко.

Сами форумчане признают, что кодекс далек от совершенства, но все равно очень любопытен. «Кривовато составлено. Кто постарше — процентов 25 вопросов не понимает, а кто помоложе — в другие 25 процентов не въезжают», — считает форумчанин Максим. Так, например, большой загадкой для молодежи стал некий Сачок. Зато горожане постарше вмиг определяют, где этот самый Сачок находился. «Это была студенческая кафешка на углу, возле бывшего кинотеатра «Октябрь». Там студенты «сачковали» от лекций», — раскрыл тайну форумчанин под ником «Jabba». Также не все молодые люди знают, что старый автовокзал находился на том месте, где сейчас стоит «Славянский базар», а встретиться у «Лотоса» — это значит сойтись напротив нынешнего магазина «Детский мир», что возле трамвайной остановки «ул. Ленина». Фразы «Днепропетровск — наш дом родной» и «Мы те, кто пули не боятся» (начало припева песни «Днепропетровская братва») хорошо известны почитателям творчества певцов Иосифа Кобзона и Славы Медяника.

В свою очередь, для многих людей среднего возраста Париж, Берлин и Портофино — всего лишь названия городов, в то время как юное поколение знает, что это еще и модные в городе ночные клубы и ресторан. А «Мыши Бляхера» — культовое кафе в среде днепропетровской молодежи, расположенное напротив снесенного несколько лет назад «Детского мира». Но есть и несколько универсальных пунктов кодекса, которые понятны каждому. Площадь Петровского всегда и у всех вызывает в памяти образ Центрального ж/д вокзала, а название «Петровского» — район проспекта им. Петровского, а не одноименной площади. «Мост» уже несколько лет как символизирует торгово-развлекательный центр «Мост-сити», а в «ночной клуб» на улице Красной не каждый хочет попасть, потому что под ним подразумевают областное УВД, расположенное неподалеку.

Есть также вопрос, который заставляет почти всех горожан в удивлении разводить руками — в какой детский сад ходила голливудская звезда Мила Йовович. Будущая кинодива целый год прожила в Днепропетровске у бабушки, и в это время она воспитывалась в детсаде №27, расположенном на Левом берегу в районе мясокомбината.

Не первый город страны, но и не второй

На просторах интернета гуляют шутки, определяемые как сугубо днепропетровские. Например, безымянный автор на свой лад переиначил фразы из знаменитого юмористического шоу «Наша Раша», и вот, что из этого получилось: «Да, это мы делаем ракеты, да это мы катаем много труб и производим колеса для всего мира. Да, это в нашем городе родилось много известных политиков. Да это у нас «Порш Кайенов» на душу населения больше, чем любых других машин. Да, это о нас поет Слава Медяник и Кобзон. Да, это мы — финансовая столица Украины. Да, это мы, непонятно почему, депрессивные и высокомерные люди. Да, это мы умеем зажигать так, как никто другой. Да, это мы — «не первый город страны, но и не второй!»

И еще одна известная в Днепре шутка — у девушек в общественном транспорте спрашивают: «Уродины выходите?», подъезжая к кинотеатру «Родина».

Gorod.dp.ua на Facebook.
ФОТО:

Кодекс «настоящего днепропетровца»
   

4849  

Ghetto  (12.05.11 14:30): <b>...Летом у меня гостили друзья из Турции, так они вообще называли его «Абракадабра», потому что никак не могли нормально выговорить имя автора «Капитала», — смеется 30-летняя днепропетровчанка Елена Петренко</b>.
Но зато с завидной дикцией кричали мне в след "Эйуа Натащя, красывий девачк" и весело пороли в три смычка. )))
Обсуждение: 1
Тиф  (12.05.11 14:24): А кинотеатр "Бабушкина" на комунаре, который згорел, "факел". Во было время,! А какие лесные высадки были на комсомольском острове! Обсуждение: 2
академик  (12.05.11 14:21): а вот термин "массив" - это наше? не приходилось слышать, чтоб в других городах так микрорайоны называли.
у Славы - у памятника Славы
Победа - это даже в моём детстве только район, кинотеатр давно уже был забыт
Ещё коса, на Победе которая
Ещё протока, залив, канал (это наши гребные термины)
карусель (воднолыжная)
на трёшах (тренировках) бегали "до славы советскому спорту и обратно", кстати, эта белая стелла сохранилась ещё?
А помните кафе "Огни цирка" с водопадом, где теперь уродская пирамида стоит?
А "белочку"? там было самое вкусное мороженое в городе.
Ещё "полтавськi галушки"
А на перекрёстке карламарла и гагарина продавали пирожки с мясом по 11 коп. вкуснющие.
А у вокзала - "тошнотики", такой цилиндрической формы, невкусные совсем.
эх, летит время...
Обсуждение: 6
Ая  (12.05.11 14:09): А "Дом офицеров" помните? А шашлычку на набке, рядом с "Красным коралом"? И "Лотос" и "Синюю птицу" и "Восточные сладости"? Обсуждение: 3
Ая  (12.05.11 14:05): Забыли про "набку", про "Факел" (что был у Озерки), да и сама Озерка, "Днепровски Зори" в парке Чкалова (Гобы), Дом торговли (царство ему небесное), улица Днепропетровская (она же Герове Сталинграда),.
Ой, как интересно все это впоминать... помнить!
123  (12.05.11 13:58): Зато эти места знают все: Кож-вен диспансер, "канатку", и облвоенкомат!!! Обсуждение: 1
Рождённый в СССР  (12.05.11 13:56): Сачок - не кафешка. Это был кинотеатр!!! Обсуждение: 5
сачок  (12.05.11 13:55): Так, например, большой загадкой для молодежи стал некий Сачок. Зато горожане постарше вмиг определяют, где этот самый Сачок находился. «Это была студенческая кафешка на углу, возле бывшего кинотеатра «Октябрь». Там студенты «сачковали» от лекций»))) "САЧОК" это и есть кинотеатр "Октябрь", в нём то и "сачковали" студенты ДГИ, и Мед Института от лекций во время дневных сеансов,форумчанин под ником «Jabba» молодой ещё))) Обсуждение: 4
123  (12.05.11 13:52): проплаченая статья. ничего общего с реальностью не имеющая Обсуждение: 4
со стосика  (12.05.11 13:44): А кто знает где стосик находится ?

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Другие новости раздела:

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами

* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
74
детские и спортивные площадки отремонтируют в 2023 г.

Источник
copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте