Группа «GUTEN ABEND» объединяет людей почтенного возраста, поющих на украинском и немецком

Практически половине языков мира грозит исчезновение. По мнению специалистов, это случается, когда ими перестают общаться. 21 февраля в мире отмечают День родного языка. Днепр – многонациональный город.

По статистике, в Днепропетровской области проживает 80% украинцев, 17% русских, меньше процента белорусов, евреев, армян и азербайджанцев. Так исторически сложилось, что в повседневной жизни на русском языке говорят 80% населения. По-украински свободно говорят 40%, хорошо, но с ошибками 30%.

Количество тех, кто начал изучать украинский язык сознательно, увеличилось после Революции Достоинства. Юлия Курочкина – волонтер и телеведущая. Она – одна из тех, для кого язык стал политическим маркером.

Хранят и уважают украинский язык и культуру члены диаспоры. В днепровской библиотеке Маккейна в свободном доступе есть уникальные экземпляры издания, переданные коллекционером из Америки украинского происхождения Мирко Пилишенко.

Певец, музыкант и преподаватель испанского языка Мигель Анхель Эктор Вега приехал в Днепр из Кубы. Получил украинское гражданство и изучает государственный язык. Родной испанский не забывает, при случае помогает овладеть им другим.

Фрау Нелли Григер из семьи немцев, переехавших в Украину еще при Екатерине второй. Но впоследствии семья подверглась изгнанию в Казахстан. И только в возрасте 84 лет женщина принялась изучать родной немецкий язык.

Немецкий язык фрау Нелли овладевает в вокальной группе “GUTEN ABEND”. Его руководительница Эльвира Соловьева учит вокалисток петь на украинском, латинском и немецком.

Все участники ансамбля – люди преклонного возраста. Филолог Лидия Арлекинова уверена: в изучении языков не может существовать возрастных ограничений.

Как говорил немецкий философ Гете: "Сколько языков ты знаешь - столько раз ты человек".

11-й телеканал