Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Днепр » Афиша
чт, 16 мая 2024
09:42

Линия испанского кино в «КиноСтанции»

Линия испанского кино в «КиноСтанции»

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

28 мая:
19:00
«ТОЛЬКО СЛОВО ОТ ТЕБЯ» / Una Palabra tuya
(реж. Ангелес Гонзалес Синде)
Цена: 30 грн

29 мая:
17:00
«ТОЛЬКО СЛОВО ОТ ТЕБЯ» / Una Palabra tuya
(реж. Ангелес Гонзалес Синде)
Цена: 20 грн

19:00
«ДЕФИЦИТ» / Deficit
(реж. Гаэль Гарсиа Берналь)
Цена: 30 грн

30 мая:
17:00
ДЕФИЦИТ / Deficit
(реж. Гаэль Гарсиа Берналь)
Цена: 25 грн

19:00
ВОРЫ / Ladrones
(реж. Хайми Маркес)
Цена: 30 грн

31 мая:
17:00
ВОРЫ / Ladrones
(реж. Хайми Маркес)
Цена: 25 грн

19:00
ПЕРЕД ГИБЕЛЬЮ / Tres días
(реж. Франциско Хавьер Гутиеррез)
Цена: 30 грн

1 июня:
17:00
ПЕРЕД ГИБЕЛЬЮ / Tres días
(реж. Франциско Хавьер Гутиеррез)
Цена: 25 грн

19:00
КЛУБ САМОУБИЙЦ / El club de los suicidas
(реж. Роберто Сантьяго)
Цена: 30 грн

2 июня:
17:00
КЛУБ САМОУБИЙЦ / El club de los suicidas
(реж. Роберто Сантьяго)
Цена: 25 грн

ТОЛЬКО СЛОВО ОТ ТЕБЯ / UNA PALABRA TUYA Драма / 100 мин.
Режиссер: Ангелес Гонсалес Синде
В ролях: Малена Альтерио, Луис Бермеджо, Антонио де ла Торре, Чики Фернандез, Эсперанза Педрено
Четыре номинации на премию «Гойя»

Росарио и Милагрос - две молодые подруги, работающие дворниками. У них нет ни мужей, ни друзей, ни машин, ни будущего, но, несмотря на это они продолжают жить, надеясь на лучшее. Они развлекаются, ссорятся, жалуются и помогают друг другу. Все их надежды – на успешное будущее, но как его достичь девушки не знают. Все, что им остается – бежать от настоящего.

Юмор, любовь, смерть и неожиданная находка удивительным образом перевернут их жизни.

Анхелес Гонсалес Синде – сценарист и режиссер.
Родилась в 1965 году в Мадриде.
Дочь Хосе Мариа Гонсалеса Синде – основателя и первого президента Испанской Академии искусств и кино, которая с 1987 года вручает премию «Гойя»
Анхелес Гонсалес Синде изучала киноискусство в мадридском университете «Complutense», после чего училась в Американском киноинституте в Лос-Анжелесе на кафедре сценаристов.

С декабря 2006 года – президент Академии искусств и кино Испании.
Избранная фильмография:
2005 - "Героин"/Heroina
2004 - "Все еще впереди"/Vida que te espera, La
1999 - "Вторая кожа"/Segunda piel
1998 - "Черные слезы"/Lágrimas negras
1997 - "Счастливая звезда"/Buena estrella, La

ДЕБЮТ
ДЕФИЦИТ / DEFICIT
Драма / 80 мин.
Режиссер: Гаэль Гарсия Берналь
В ролях: Фернанда Кастилло, Луз Киприота, Гаэль Гарсия Берналь, Хуан Пабло Медина

Двадцатилетний Кристобаль — парень из богатой семьи, у которого есть все, о чем только можно мечтать: деньги, место в Гарвардском Университете, красавица-девушка и популярность. На загородной вилле своего отца, известного политика, он устраивает вечеринку для друзей. Но за видимой радостью и беспечностью кроется скорое осознание бессилия перед миром, где все продается, и того, что политическая неприкосновенность подходит к концу… В конце вечера, произойдет то, что перевернет его жизнь...

Гаэль Гарсиа Берналь родился в артистической семье. Начал играть с детского возраста. Учился в Центральной школе речи и драмы в Лондоне. Играл в пьесах, телесериалах, пока Алехандро Гонсалес Иньярриту не пригласил его в свой фильм "Сука-любовь". Благодаря всемирному успеху фильма, выдвинутому на "Оскар" как лучший иностранный фильм, Берналь стал звездой. В следующей, не менее эпатажной, картине "И твою маму тоже" Альфонсо Куарона, Берналь работал со своим приятелем Диего Луна. За эту работу Берналь и Куарон получили награду имени Марчелло Мастроянни на венецианском кинофестивале. Продолжая работать в кино, среди прочего, Гаэль исполнил главную роль в полуавтобиографической картине Педро Альмодовара "Дурное воспитание" и сыграл молодого Че Гевару в "Записках мотоциклиста". Одной из последних работ Берналя стала картина Мишеля Гондри "Наука сна".

Ради своего первого режиссерского проекта Берналь отказался от роли главного злодея в триллере "Ультиматум Борна".

Избранная фильмография:
2007 - "Прошлое"/Pasado, El
2006 - "Вавилон"/Babel
2006 - "Наука сна"/Science des reves, La
2004 - "Свободная Куба"/Cuba Libre
2004 - "Дурное воспитание"/Mala educacion, La
2001 - "Нет вестей от Бога"/Sin noticias de Dios
2001 - "И твою маму тоже"/Y tu mamá tambien
2000 - "Разум"/Cerebro
2000 - "Сука любовь"/Amores perros

ВОРЫ / LADRONES
Трилер / 100 мин.
Режиссер: Хайми Маркес
В ролях: Хуан Хосе Баллеста, Мария Баллестерос, Патрик Буше, Карлос Цаниовски
Специальный приз жюри на кинофестивале в Малаге
Приз «C.I.C.A.E.» на кинофестивале в Локарно

Алекс уже с юных лет учится воровать: вместе с матерью они промышляют кражей бумажников и наручных часов в метро. Когда мать арестовывают, мальчик остаётся один. Через 10 лет Алекс выходит из сиротского приюта и пытается вести нормальную жизнь - он селится в своей старой квартире, находит работу и одновременно ищёт свою мать.

В один прекрасный день в магазине Алекс встречает девушку при обречённой на провал попытке украсть диск. Алекс помогает девушке выйти из положения и берется научить ее правильно воровать.

ПЕРЕД ГИБЕЛЬЮ / TRES DIAS
Фильм-катастрофа / 93 мин.
Режиссер: Франциско Хавьер Гутиеррез
В ролях: Виктор Клавио, Мариана Сорберо, Эдуард Фернандез, Хуан Галван, Эльвира Де Арминан
Фильм-участник Берлинского фестиваля
Премия «Гойя» за лучший звук
Три премии на кинофестивале в Малаге

На Землю надвигается астероид, который уничтожит все живое. Никаких астронавтов-спасателей, никаких ядерных ракет, нацеленных на небесное тело - шансов на спасение нет. За 72 часа до конца света человечество должно решить, как провести свои три последних дня - отдать оставшееся время любимым, или потратить его на месть.

КЛУБ САМОУБИЙЦ / EL CLUB DE LOS SUICIDAS
Комедия / 100 мин.
Режиссер: Роберто Сантьяго
В ролях: Фернандо Тежеро, Люсия Джименьез, Луис Келейо, Хуан Мануэль Сифуентез

Три молодых парня мучаются суицидальными мыслями и этой жизнью. Так и не реширвшись самостоятельно свести счеты с жизнью, они встречаются на нейтральной территории, чтобы убить друг-друга и тем самым решить вопрос. Но вместо того, чтобы совершить задуманное, парни решают подзаработать деньжат весьма оригинальным способом: помощь в самоубийствах оказывается может перерасти в выгодный бизнес…

* Фильмы демонстрируются на испанском языке с синхронным переводом на русский язык.



   


Ann  (30.05.09 23:38): да уж, девушка-переводчица позабавила, лучше б уже с титрами показали "Дефицит"... Ответить | С цитатой
доброжелатель  (30.05.09 21:53): хочется пожелать тем людям, которые привозят из года в год замечательные фестивальные в наш город - научить девочку (читающую по бумажке) успевать за фильмом. смотрели "дефицит" - девочка молчала 40% всего фильма :) ну хоть бы субтитры пустили какие-нибудь Ответить | С цитатой
Moloko  (30.05.09 15:35): Вчера смотрели ТОЛЬКО СЛОВО ОТ ТЕБЯ / UNA PALABRA TUYA , фильм сильный, эмоциональный, и весьма драматичный ... во время него охота умереть, после окончания хочеться жить Ответить | С цитатой
Moloko  (30.05.09 15:33): Мы вчера смотрели в 17 00, на испанском и с украинскими сабами, сабы адекватные, за испанской артикуляцией успевают ))) Ответить | С цитатой
Алексей  (29.05.09 22:40): Поправочка: теперь все фильмы будут с синхронным переводом на русский (девушка с микрофоном)... сочувствую всем кто хотел послушать фильмы на испанском. :(( Ответить | С цитатой
Алексей  (29.05.09 15:55): ???, Смотрел, понравилось. Сеансы, что на 19:00, идут на испанском + украинские субтитры. Если прийти на 17:00, то говорят, будет дублирование на укр язык - выбирайте. Ответить | С цитатой
???  (29.05.09 15:11): кто-то смотрел уже? Ответить | С цитатой
Лакшми_  (10.05.09 21:32): во сколько начало? Ответить | С цитатой
1
Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

copyright © gorod.dp.ua
Все права защищены. Использование материалов сайта возможно только с разрешения владельца.

О проекте :: Реклама на сайте